1. champ d'application
Les présentes conditions générales de vente (CGV) de Zaster GmbH, Glarnerstrasse 58, CH-8854 Siebnen SZ (ci-après "Zaster"), s'appliquent à toutes les relations commerciales de Zaster avec les vendeurs, les acheteurs ainsi que les utilisateurs qui visitent le site zaster.ch.
zaster.ch est une plate-forme d'enchères pour des articles de toutes sortes (ci-après "articles"). Les fournisseurs peuvent créer un profil sur zaster.ch et proposer des articles à l'achat à des acheteurs potentiels par le biais d'une vente aux enchères. Est désignée comme fournisseur toute personne physique ou morale qui crée un profil sur zaster.ch en tant que fournisseur. Est considérée comme acheteur toute personne physique ou morale qui s'enregistre sur zaster.ch et qui, lors d'une offre, établit une relation contractuelle avec le vendeur concerné sous son identification d'utilisateur.
La responsabilité de l'utilisation appropriée de l'identification d'utilisateur et du mot de passe choisi incombe à l'offrant et à l'acheteur. Le fournisseur et l'acheteur doivent être âgés d'au moins 18 ans révolus et avoir leur siège (résidentiel) en Suisse. On entend par utilisateur toute personne physique qui visite le site web zaster.ch.
Les présentes CGV sont exclusivement applicables. Pour être valables, les conditions contraires, complémentaires ou divergentes des présentes CGV doivent être expressément confirmées par écrit par Zaster. Le fournisseur et l'acheteur confirment, lors de l'utilisation des prestations de Zaster et de l'utilisation de zaster.ch, qu'ils acceptent ces CGV dans leur intégralité.
Pour des raisons de lisibilité, la forme masculine est utilisée dans ces CGV pour désigner des personnes et des mots principaux particuliers. Par souci d'égalité de traitement, les termes correspondants s'appliquent en principe à tous les sexes. La forme linguistique abrégée n'est utilisée que pour des raisons rédactionnelles et n'implique aucun jugement de valeur.
2. informations sur zaster.ch
Les présentes conditions générales de vente (CGV) de Zaster GmbH, Glarnerstrasse 58, CH-8854 Siebnen SZ (ci-après "Zaster"), s'appliquent à toutes les relations commerciales de Zaster avec les vendeurs, les acheteurs ainsi que les utilisateurs qui visitent le site zaster.ch.
zaster.ch est une plateforme d'enchères pour toutes sortes d'articles (ci-après "articles"). Les vendeurs peuvent créer un profil sur zaster.ch et proposer des articles à des acheteurs potentiels par le biais d'une vente aux enchères. Est désignée comme fournisseur toute personne physique ou morale qui crée un profil sur zaster.ch en tant que fournisseur. Est considérée comme acheteur toute personne physique ou morale qui s'enregistre sur zaster.ch et qui, lors d'une offre, établit une relation contractuelle avec le vendeur concerné sous son identification d'utilisateur.
La responsabilité de l'utilisation appropriée de l'identification d'utilisateur et du mot de passe choisi incombe à l'offrant et à l'acheteur. Le fournisseur et l'acheteur doivent être âgés d'au moins 18 ans révolus et avoir leur siège (résidentiel) en Suisse. On entend par utilisateur toute personne physique qui visite le site web zaster.ch.
Les présentes CGV sont exclusivement applicables. Pour être valables, les conditions contraires, complémentaires ou divergentes des présentes CGV doivent être expressément confirmées par écrit par Zaster. Le fournisseur et l'acheteur confirment, lors de l'utilisation des prestations de Zaster et de l'utilisation de zaster.ch, qu'ils acceptent ces CGV dans leur intégralité.
Pour des raisons de lisibilité, la forme masculine est utilisée dans ces CGV pour désigner des personnes et des mots principaux particuliers. Par souci d'égalité de traitement, les termes correspondants s'appliquent en principe à tous les sexes. La forme linguistique abrégée n'est utilisée que pour des raisons rédactionnelles et n'implique aucun jugement de valeur.
3. statut juridique de Zaster
Par le biais de zaster.ch, aucun contrat ne peut être conclu entre Zaster et les acheteurs. Zaster n'agit pas non plus en tant que représentant de l'offreur. zaster.ch est un simple portail d'enchères et de médiation. Les éventuels contrats sont conclus directement entre les vendeurs insérant des annonces sur zaster.ch et les acheteurs respectifs, aux conditions contractuelles indiquées à chaque fois sur zaster.ch. Après la conclusion du contrat, l'offrant réclame le paiement dû à l'acheteur et l'acheteur paie directement l'offrant. Les éventuels litiges liés à l'achat de l'article sont réglés entre l'offreur et l'acheteur lui-même, sans participation de Zaster.
Zaster n'est pas partie aux contrats conclus entre les vendeurs insérant des annonces sur zaster.ch et les acheteurs pour les articles proposés sur zaster.ch. Zaster se contente de mettre à disposition la plate-forme d'enchères et d'organiser les ventes respectives. Zaster n'est pas non plus propriétaire ou en possession des articles proposés à la vente.
Zaster, ses représentants, ses employés et ses auxiliaires ne sont en aucun cas responsables des risques liés à l'initiation et à la conclusion de transactions et ne sont en aucun cas responsables des dommages qui pourraient en résulter.
Zaster n'est pas tenu de contrôler le comportement des fournisseurs et des acheteurs en relation avec l'utilisation du site zaster.ch. En particulier, Zaster a le droit, mais pas l'obligation, de vérifier la légalité ou toute autre forme d'admissibilité des textes et des représentations visuelles publiés sur zaster.ch par les fournisseurs.
Zaster n'est pas tenu d'exploiter le site zaster.ch et peut le désactiver à tout moment. En conséquence, il n'existe aucun droit à l'utilisation du site zaster.ch ou à l'utilisation de services sur ce site par l'acheteur.
4. objet et conclusion du contrat
Zaster accorde aux vendeurs le droit non exclusif de mettre des articles aux enchères et en vente sur zaster.ch. L'offrant peut placer sur zaster.ch des photos, des vidéos et des textes correspondants. La mise en ligne d'une offre sur zaster.ch donne lieu à un contrat entre Zaster et le fournisseur.
Zaster n'est cependant en aucun cas lié aux téléchargements de l'offrant et peut à tout moment les retirer ou les supprimer, tout comme le profil de l'offrant, sans avoir à se justifier.
Le fournisseur s'engage à ne pas publier sur zaster.ch des contenus illégaux et/ou choquants. Tous les contenus de ce type seront immédiatement supprimés du site. Toute obligation de dédommagement de la part de Zaster est exclue dans ce contexte.
5. frais
L'ouverture d'un profil pour les vendeurs et l'enregistrement pour les clients sont gratuits. Si des articles sont vendus via zaster.ch, le vendeur et l'acheteur n'ont pas de frais de transaction à payer.
6. garanties
Zaster assure qu'elle
- est titulaire de tous les droits sur le site zaster.ch et
- n'a pas connaissance de revendications de tiers portant sur les droits relatifs au site web zaster.ch.
7. obligations du fournisseur
L'offrant garantit être le propriétaire de l'article qu'il propose sur zaster.ch ou être autorisé, au moyen d'une procuration, à vendre l'article proposé au nom d'un tiers. Sur demande de Zaster, l'offrant doit fournir une preuve correspondante dans le cadre d'un document officiel et/ou d'une procuration.
L'offrant est tenu de fournir des informations correctes, véridiques et complètes sur l'article qu'il propose sur zaster.ch. Il garantit que les images présentées montrent effectivement l'objet en question.
Il est notamment interdit de vendre ou d'annoncer les articles suivants sur zaster.ch : Les contrefaçons, les stupéfiants, les médicaments ou les produits thérapeutiques selon les listes de l'Institut suisse des produits thérapeutiques Swissmedic ainsi que les produits parapharmaceutiques avec promesse de guérison, de protection contre les maladies ou de protection contre des lésions corporelles durables, les titres, l'argent liquide, les cryptomonnaies, les appels aux dons de toutes sortes, les jeux-concours et les promesses de prix ainsi que les substances à fort potentiel de nocivité.
Le fournisseur s'engage à vendre aux acheteurs avec lesquels le premier contact a eu lieu via zaster.ch l'article correspondant exclusivement via zaster.ch et non en dehors de la plate-forme.
L'offrant s'engage à tenir à jour son profil sur zaster.ch à tout moment.
L'offrant s'engage à ne pas utiliser zaster.ch d'une manière qui perturbe le fonctionnement du site, l'activité d'un autre offrant, de l'acheteur ou d'une autre entreprise. En cas d'infraction, l'offrant est responsable de toutes les pertes ou de tous les frais de zaster qui en découlent.
Si, après l'achat, le contrat entre le fournisseur et l'acheteur n'est pas conclu (erreur, contestation, etc.) ou si le contrat est annulé ultérieurement, les frais de Zaster sont dus et doivent être payés par le fournisseur.
8. contrat de vente entre le fournisseur et l'acheteur
Les annonces placées sur zaster.ch sont des offres juridiquement contraignantes de l'offrant pour la conclusion de contrats de vente aux enchères ou via la fonction "Achat immédiat".
Le contrat de vente est conclu lorsque l'acheteur obtient l'adjudication lors de la vente aux enchères ou choisit la fonction "Achat immédiat". Les contrats ainsi conclus engagent l'offrant et l'acheteur.
Le contrat de vente conclu entre l'offrant et l'acheteur via zaster.ch est soumis au droit suisse. Le droit suisse des obligations est notamment applicable.
Après la conclusion du contrat, l'acheteur est tenu de payer le prix d'achat et le fournisseur est tenu de procurer à l'acheteur la propriété de l'article acheté. Le fournisseur est en droit de retenir l'article jusqu'au paiement intégral par l'acheteur ou de résilier le contrat en cas de non-paiement dans le délai imparti. Il est interdit au client de compenser des créances existantes avec la créance du fournisseur.
9. fonctionnement du site web
Si une circonstance indépendante de la volonté de Zaster devait survenir et l'empêcher durablement de continuer à exploiter le site zaster.ch, la relation contractuelle avec le fournisseur serait considérée comme immédiatement résiliée et Zaster ne pourrait être poursuivi pour cela ni pour d'éventuelles conséquences et dommages.
10. droits de propriété intellectuelle
Tous les droits sur le contenu, les textes ou les images de zaster.ch appartiennent à Zaster ou Zaster est autorisé à les utiliser par le propriétaire (fournisseur).
Ni ce contrat ni les accords individuels y afférents n'ont pour objet le transfert de droits de propriété intellectuelle, à moins que cela ne soit explicitement mentionné.
Le fournisseur confirme qu'il est propriétaire de tous les droits d'auteur sur les contenus, textes ou images qu'il transmet à Zaster. Si le fournisseur utilise, en relation avec le site zaster.ch, des contenus, des textes ou des images sur lesquels des tiers ont un droit de propriété, il doit s'assurer qu'aucun droit de propriété de tiers n'est violé. Si un tiers fait valoir de tels droits à l'encontre de Zaster, le fournisseur s'engage à indemniser Zaster dans son intégralité, y compris les éventuels frais de représentation juridique.
Zaster a le droit de divulguer l'identité du fournisseur aux tiers qui prétendent à une violation de leur propriété intellectuelle.
11. responsabilité
Le fournisseur et l'acheteur sont tous deux entièrement responsables de leurs activités et opérations sur zaster.ch. Si un tiers met en cause la responsabilité de Zaster, de ses employés ou de ses auxiliaires en raison d'une violation présumée de la loi, le fournisseur ou l'acheteur concerné libère entièrement Zaster, y compris les éventuels frais de représentation juridique.
Zaster exclut toute responsabilité, quel qu'en soit le fondement juridique, ainsi que toute demande de dommages et intérêts à l'encontre de Zaster et de ses éventuels auxiliaires et agents d'exécution. Zaster n'est notamment pas responsable des interruptions temporaires de la disponibilité du site zaster.ch, des dommages indirects et des dommages consécutifs à un défaut, d'un manque à gagner ou de tout autre dommage corporel, matériel ou purement pécuniaire du fournisseur et de tiers. Une responsabilité légale obligatoire plus étendue reste réservée, par exemple en cas de négligence grave ou d'intention illégale.
Zaster n'est pas responsable des droits découlant des contrats conclus entre le fournisseur et l'acheteur.
12. durée et fin du contrat avec le fournisseur
L'offrant et Zaster ont tous deux le droit de résilier immédiatement le contrat via zaster.ch, l'offrant en supprimant son profil sur la plateforme.
Le profil de l'offrant sur zaster.ch ne peut être supprimé que si l'offrant a préalablement supprimé toutes ses offres sur zaster.ch.
13. protection des données
La protection des données personnelles des utilisateurs de zaster.ch est importante pour nous. Nous prenons la protection des données au sérieux et veillons à la sécurité correspondante. Nous traitons et gérons les données personnelles conformément aux dispositions de la loi fédérale sur la protection des données (LPD), de l'ordonnance relative à la loi fédérale sur la protection des données (OLPD), de la loi sur les télécommunications (LTC) et, dans la mesure où elles sont applicables, d'autres dispositions relatives à la protection des données, notamment le règlement général sur la protection des données de l'Union européenne (RGPD).
Les fournisseurs, acheteurs et utilisateurs de zaster.ch acceptent que Zaster utilise leurs données pour réaliser des mesures publicitaires (en ligne ou sur papier), en particulier pour leur faire parvenir des informations sur des offres.
Les fournisseurs, acheteurs et utilisateurs de zaster.ch ont la possibilité de s'opposer à tout moment à ces fins publicitaires en envoyant un message écrit à Zaster (par e-mail).
Pour le reste, il est fait référence à la déclaration de protection des données de Zaster, consultable sur zaster.ch.
14. questions diverses
Le profil de l'Offrant et l'enregistrement de l'Acheteur sur zaster.ch sont strictement personnels. Le fournisseur s'engage à garder secrètes les données d'accès et à ne pas accorder ou procurer à des tiers l'accès à son profil sans l'accord de Zaster.
Les droits et obligations découlant du présent contrat ne sont pas transmissibles sans l'accord préalable de Zaster.
Le fournisseur et l'acheteur acceptent que l'adresse e-mail qu'ils indiquent serve de canal de communication avec Zaster et que les informations pertinentes pour le contrat soient transmises via cette adresse e-mail.
15. modifications
Ces CGV peuvent être modifiées à tout moment par Zaster. Les modifications des CGV sont communiquées au préalable par e-mail aux prestataires et aux clients enregistrés. La nouvelle version entre en vigueur par publication sur le site zaster.ch et après expiration du délai d'opposition.
16. autres dispositions
Si certaines dispositions des présentes conditions générales devaient être totalement ou partiellement nulles et/ou inefficaces, la validité et/ou l'efficacité des autres dispositions ou de parties de telles dispositions n'en seraient pas affectées. Les dispositions nulles et/ou inefficaces seront remplacées par des dispositions qui se rapprochent le plus possible, d'un point de vue économique, du sens et de l'objectif des dispositions nulles et/ou inefficaces d'une manière juridiquement valable. Il en va de même pour les éventuelles lacunes de la réglementation.
En cas de litige, seul le droit matériel suisse s'applique, à l'exclusion des normes relatives aux conflits de lois.
Le lieu de juridiction est Lachen SZ.
Siebnen, le 30 juin 2022